Llibre
-
Critical Discourse Analysis of Media Texts
El llibre presenta una panoràmica de l'Anàlisi Crítica del Discurs dels textos mediàtics, model que parteix de la Lingüística Crítica. Es recullen diversos articles en els quals s'analitzen diferents casos concrets dels discursos dels mitjans de comunicació de masses (discurs informatiu, discurs publicitari, discurs televisiu i discurs fílmic). Saber més17,00 € -
Traducció creativa
Recull d'anàlisis i reflexions, des de la teoria i la pràctica, al voltant de la traducció creativa, per explorar els elements de creativitat que es troben presents en la traducció d'una varietat de tipus de text; des dels anuncis publicitaris, videojocs, pel·lícules, sèries, dibuixos, lletres de cançons, òpera, còmics, textos teatrals, novel.les o fins i tot textos científics. Saber més8,00 € -
Sobre la traducció
Aquest llibre recull tres textos tardans de Paul Ricoeur, en els quals reflexiona especialment sobre la paradoxa de la traducció. Ricoeur ens convida a reflexionar-hi i ens fa entendre millor el sentit i l'abast d'una operació plena d'obstacles i paranys, però que és cabdal, constitutiva, del nostre món cultural. Saber més10,00 € -
DirCom, estratega de la complejidad
En el món actual és cada vegada més important, per a tot tipus d'organitzacions, tenir polítiques i estratègies de comunicació amb la societat clares i eficaces. El llibre recull 14 autors de primera línia, DirComs i professors universitaris, que esmicolen els aspectes més actuals que deuen conèixer i manejar aquells que vulguen dedicar-se a la gestió de la comunicació. Saber més20,00 € -
Periodisme local i comarcal
La comunicació de proximitat es caracteritza per l'especialització en la informació d'un àmbit geogràfic pròxim. Els mitjans de comunicació de proximitat continuen tenint una forta presència malgrat la globalització del sector. Cada capítol d'aquest manual està organitzat de forma que inclou continguts teòrics, activitats pràctiques, preguntes de revisió i una bibliografia bàsica. Saber més11,00 € -
Les ciències de la comunicació
Les ciències de la comunicació són una interdisciplina: articulen conceptes, coneixements i mètodes diversos i els combinen per construir enfocaments propis. Aquest treball, escrit amb un estil entenedor i una voluntat marcadament expositiva, és un manual de referència, una síntesi de coneixements i una eina per al treball de recerca. Saber més25,00 € -
Analogías y diferencias en la creación del chino y español estándar
Aquesta obra mostra el procés de creació dels estàndards xinès i espanyol, a més de les condicions del seu ús a Xina i Espanya. Concebut des d'una perspectiva bidireccional, l'objectiu principal del treball és la creació d'un punt de trobada entre ambdues cultures, que permeta contribuir a un millor coneixement i enteniment entre el poble xinès i l'espanyol. Saber més15,60 € -
Fraseología y traducción: una semiótica difusa
Aquesta investigació sorgeix arran d'un interès per la traducció de les unitats fraseològiques en el cinema. L'objectiu era investigar entorn el mecanisme de traducció d'una sèrie d'unitats que presenten una notable resistència a la traducció. Per això, han reunit tres camps d'estudi ben diferenciats: la lingüística, els estudis fílmics i la teoria de la traducció. Saber més10,40 € -
Hitchcock: imágenes entre líneas
Aquest volum estudia com es construeix la imatge en moviment dins de l'univers fílmic de Hitchcock, des de la interacció paraula-imatge en el guió fins a la composició dels enquadraments i l'elaboració dels moviments de càmera, passant per la realització dels storyboards. Sense oblidar altres aspectes relatius a la narració fílmica, es revaloritzen aquí els aspectes purament plàstics. Saber més18,00 € -
La televisión de calidad
Aquest llibre naix amb la finalitat de proporcionar una cartografia per entendre la transformació de la televisió, dels seus contextos i sobretot dels discursos generats entorn de l'avaluació de la seua qualitat. Així, servirà perquè tots els interessats en el món de la televisió disposen d'una obra imprescindible per a l'anàlisi de la televisió i d'ajuda per al seu treball. Saber més20,00 €
