En la senda de Alciato

Aquest volum recull les 39 contribucions seleccionades de les divises presentades al XII Congrés de la Sociedad Española de Emblemática (Vitòria-Gasteiz, desembre de 2019), sota el lema “En la senda de Alciato. Práctica y teoría emblemática”, que s’han organitzat seguint dos criteris: un primer bloc amb aquelles contribucions referides directament al jurista milanés, huanista iniciador de l’emblemàtica, i un segon en el qual aquesta connexió té un caràcter indirecte a través de la vinculació amb la disciplina emblemàtica.

Els quatre editors del present volum són o han sigut membres destacats del Departament d’Estudis Clàssics/Ikasketak Klasikoak Saila de la Facultat de Lletres/Letren Fakultatea de la UPV/EHU, en els diferents graus de la qual desenvolupen o han desenvolupat la seua carrera docent. D’altra banda, tots ells centren o han centrat la seua investigació en els diversos camps relacionats amb la Filologia Llatina, des de la traducció d’obres llatines clàssiques (‘La Farsàlia’ de Lucà, per Jesús Bartolomé Gómez) o de textos sobre la didàctica de la llengua llatina (les preceptives del pare F. Sacchini, S. I., per Alejandro Martínez Sobrino) fins a la recepció i catalogació d’elements de la literatura clàssica en expressions artístiques de diverses èpoques (els treballs sobre la tipologia dels malnoms de Cirilo García Román o els de Pedro Redondo Sánchez sobre diferents passatges de les “Històries” d’Ammià Marcel·lí i Tàcit en l’obra de novel·listes italians del segle XX).

Presentación

1. De la huella de los Grandes Maestros en la génesis del Emblematum liber. Alciato antes de Alciato
2. In vino veritas. Espacios, misterios y representaciones báquicas de Alciato a Vaenius
3. ¿Una emblemática anterior a Alciato? El Exemplario contra los engaños y peligros del mundo (1493) como fuente desconocida de Hernando de Soto
4. Tras las huellas de Alciato en la teoría artística hispana de la Edad Moderna
5. El tejido de pensadores y literatos en un libro de emblemas de tema social: B.G. Furmerius, 1575
6. Notas en torno a las picturae de la primera edición de la declaración magistral sobre las emblemas de Andres Alciato de Diego López (Nájera, 1615)
7. Los Emblemata de Alciato en la Historia de los animales más recibidos en el uso de la medicina, donde se trata para lo que cada uno entero o parte de él aprovecha y de la manera de su preparación de Francisco Vélez de Arciniega
8. Maldito para siempre: el portón de acceso al Santuario de Jesús Nazareno en Atotonilco, Gto., como locus retórico-mnemotécnico en el último tercio del siglo XVIII
9. «El furor y la rabia» de Alciato y los artificios retóricos para la templanza
10. Emblemata disiecta: commentaria minora II (Andreae Alciati Emblemata [...] editio novissima a Iosepho Campos [...], Valentiae, 1676). Sobre los comentarios de Alciato atribuidos a José Campos
11. Antonio de Torquemada y el reciclado de emblemas en la literatura renacentista
12. La imagen de lo femenino como símbolo del Mal en el Renacimiento jerezano
13. El tipo iconográfico de la instauración de la Eucaristía y los emblemas animales de significación eucarística
14. Perversas costumbres y engaños del Mundo: la Vanidad de Estella ilustrada en los Países Bajos
15. Un diseño para el Real Colegio de Cirugía de Cádiz
16. Francisco de Quiroga y la historia de la Virgen en emblemas
17. El tipo conceptual de David como rey en el Barroco Hispánico
18. «La gaditana piedad, ondas de lágrimas vierte». Aspectos emblemáticos y simbólicos en las exequias por Felipe V en Cádiz
19. Una nueva pintura de La religiosa mortificada en el monasterio de Santa María de Jesús de Sevilla
20. Otto Vaenius como seguidor de Denis Lebey de Batilly
21. La figuración visual de la ordenación del acolitado en la Iglesia latina medieval
22. «Ego sum ostium ovium». Relaciones iconográficas entre la pintura neogranadina y española en el siglo XVIII
23. Los emblemas astrales «Electa ut Sol», «Pulchra ut Luna», «Stella Maris» del Retablo Inmaculista del Monasterio de La Encarnación en Escalona (Toledo)
24. El motivo de la torre en los libros ilustrados de emblemas hispanos
25. Recomendaciones para el alma migrante. El Sacrificio de Isaac en la liturgia paleocristiana
26. Alegorías recurrentes en cuatro túmulos para la realeza española por Cayetano Javier de Cabrera y Quintero
27. Écfrasis en la Ortografía castellana (1609) de Mateo Alemán
28. Amor y emblemática. Una serie de bordados del Cantar de los Cantares
29. Los tipos iconográficos de la Prudencia
30. Imagen y palabra de una pionera: Margaret Cavendish, escritora, científica y filósofa
31. El camino de la virtud en doce pinturas atribuidas a Otto van Veen (c. 1556-1629) del Palazzo Reale de Nápoles
32. El que parte y reparte se queda la mejor parte…Un paseo diacrónico por las imágenes satíricas del reparto del pastel territorial
33. Alegorías cartujanas
34. Imagen y palabra en materiales ephemera. De lo culto a lo popular
35. The Vitruvian Man as an Emblem of the Renaissance
36. La imagen poliédrica. Continuidad y variaciónde los tipos iconográficos de la bendición de Jacob
37. Mujeres fuertes de la Biblia y Sibilas protagonistas de una decoración de la entrada de María Ana de Neoburgo en la Corte
38. El retablo de San Francisco de Borja en el templo de San Luis de los franceses de Sevilla
39. Memes as Potential Emblematic Survivals: Virality, Mobility, Morality