El naixement d'una colònia (2a ed.)

Este libro, Premio Ferran Soldevila (1997) en su versión original, sitúa la conquista y la creación del reino de Valencia en el contexto de la expansión -predadora y migratoria- del sistema feudal europeo y de la lógica que lo animaba, al mismo tiempo que describe la resistencia del campesinado andalusí y la integración de los supervivientes en el nuevo orden colonial. El análisis del dominio catalano-aragonés en la frontera valenciana del siglo XIII muestra, así, el inicio de los rasgos decisivos del colonialismo europeo moderno. Ahora, se edita la segunda edición. On ne peut que conseiller la lecture de cet ouvrage intelligent qui n'hésite pas à remettre en question bien des idees reçues. II a force d'une demonstration: dans un projet coherent, il articule magistralement les différents acteurs, les divers phénomènes et les diversités régionales en un tout astucieux et séduisant. Pascal Burési, Bulletin Critique des Annales Islamologiques (2001). Lo que Torró muestra a su libro es el hecho de que las «plantillas» que algunos historiadores anteriores habían utilizado como marcos analíticos han demostrado ser débiles o incompletas, si no erróneas... Torró dirige nuestra atención hacia una visión nueva y más realista de la sociedad feudal del reino de Valencia medieval. Thomas F. Glick, Afers (2000). Un libro inteligente y ambicioso, que propone hipótesis sólidas y sugerentes a partir de las que es posible repensar en nuevos términos, desde la Edad Media, el proceso de expansión occidental... La obra merece de ser leída. Y debería servir de punto de partida para un debate ciertamente fecundo. Pierre Guichard, L'Espill (1999). How thoroughly and how rapidly James's own experiment in building a society was blown off course needs the closer scrutiny which Torró gives it... This clear and concise account makes a good case for seeing the later years of the Conqueror's reign as the decisive starting-point of Valencian identity. Peter Rycraft, Euglish Historical Review (2004). La obra de Torró destaca por su originalidad de planteamientos y metodología... Se trata de interpretar uno de los problemas más importantes de las ciencias sociales... y no crear un higiénico pasado donde las secuencias cronológicas entre etnias, lenguas y religiones lo explican todo. Ricard Soto, Recerques (2001).

NOTA A LA SEGONA EDICIÓ

NOTA DE L’AUTOR

INTRODUCCIÓ

CAPÍTOL I. LA CONQUESTA INTERMINABLE

La qüestió de la capacitat militar andalusina

Host i cavalcada: l’aparell militar feudal

¿Los moros non andan armados?

Una guerra de vint-i-cinc anys

Resistència i colonització

CAPÍTOL II. AD LUCRANDUM CONTRA SARRACENOS

Millor vius que morts

El rebuig de la conversió

Gitant-los de llurs albergs

La deportació interior

Volens ire in exercitum Valencie

Les «illes» i la «mar»: en els orígens de la segregació

CAPÍTOL III. LA SOCIETAT COLONITZADORA

Ben deuria aver cen míl·lia christians

Els camins de la desigualtat

El nou ordre agrari

Immigració i producció

Disciplinar la vida veïnal

Manufactura, mercat i crèdit

CAPÍTOL IV. LA SOCIETAT COLONITZADA

Durar en la terra

Andalusins desposseïts

L’aljama persistent

Panís, figues, panses... i plata

La renda de la diferència

CONCLUSIONS: L’ARTICULACIÓ COLONIAL

BIBLIOGRAFIA

Fonts impreses i catàlegs documentals

Bibliografia citada