Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans

La Biblioteca Javier Coy d’estudis nord-americans és una col·lecció d’estudis nord-americans pertanyent a Publicacions de la Universitat de València, dirigida per Carme Manuel, professora del Departament de Filologia Anglesa i Alemanya d’aquesta institució. Va ser fundada en 2002 en honor a un dels pioners de la recerca espanyola en literatura nord-americana, Javier Coy. La col·lecció es proposa com a objectiu publicar estudis que aborden amb profunditat qüestions relacionades amb les ciències socials, les arts i les humanitats en l’àmbit nord-americà. Des d’una pluralitat d’enfocaments teòrics, crítics, històrics i metodològics, aquests estudis donen resposta a alguns dels nombrosos interrogants que plantegen els diversos aspectes de les cultures i les literatures dels Estats Units.

Els volums publicats fins al moment es troben emmarcats en dues grans sèries. D’una banda, un grup de títols crítics sobre aspectes determinats de la cultura i literatura nord-americanes i, per una altra, la sèrie que recupera per al lector en llengua castellana textos fonamentals de la literatura nord-americana que mai abans havien estat traduïts a aquest idioma. Aquests títols es proposen apropar al públic, tant espanyol com a llatinoamericà, obres d’especial interès en traduccions cuidades i acompanyades per notes i un detallat estudi crític.

Notícies sobre la col·lecció Biblioteca Javier Coy d’estudis nord-americans

- El País, 26 de juny de 2019