Llibre
-
Pràctiques escèniques de l'edat mitjana als segles d'or
L'objectiu d'aquest manual és facilitar a l'estudiant una aproximació a la realitat teatral hispànica des de l'època medieval fins a la fi del barroc i, a partir d'un concepte que va més enllà del de literatura dramàtica, situar-nos en el terreny de la representació, esdeveniment irrepetible en el qual accions dramàtiques són realitzades pels actors amb públic, espai i temps determinats. Saber més18,00 € -
16,00 €
-
Corónica de los moros de España
La crònica del dominicà J. Bleda és el darrer dels grans tractats justificatius de l'expulsió dels moriscos a l'inici del segle XVII, cosa que suposava l'eliminació dels darrers vestigis de l'islam peninsular. En el rerefons es manifesten els temors dels partidaris de la ideologia contrareformista enfront de l'avanç de la llibertat de consciència i de la política respecte de la religió. Saber més90,00 € -
6,50 €
-
24,00 €
-
6,00 €
-
Cultural terms in king alfred's translation of the Consolatio Philosophiae
This is a shortened versión of my doctoral thesis which examines cultural words in Latin and their translation into Old English. To this end, a definition and classification of cultural words is offered and applied to the study of King Alfred's translation of the 'Consolidatio Philosophiae'. Alfred's method of translation is explored in the light of the skopos theory and assessed in terms of adequacy to the socio-cultural and political context of 9th century Anglo-Saxon Wessex. Naturally, the initial format of the thesis has been made so as to facilitate reading for a more general public. Saber més9,36 € -
11,50 €
-
Procesos de americanización del léxico hispánico
Aquest treball se centra en els canvis que les veus hispàniques han experimentat a Amèrica des del seu transvasament al nou territori fins a l'actualitat. A partir d'un corpus format per fonts cronístiques i lexicogràfiques que es presenten en la primera part del llibre, es fa un seguiment històric de distints vocables i s'analitzen els mecanismes d'americanització que representen. Saber més15,00 € -
Mujeres que bailan bajo la luna / Si o no, o de la incertesa
Aquest llibre conté els dos relats guanyadors, en la modalitat de narrativa breu en castellà i valencià, de la primera edició dels Premis Bancaixa-Unversitat de València d'escriptura de creació. El primer està configurat per set vides de dones amb nom propi i una història particular. Totes elles conformen un mosaic sentimental femení on es troben la soledat, el desànim i l'amor o l'esperança d'aquest. En el segon, el protagonista es veu sorprès per una trucada especial. En despenjar el telèfon, escolta una sèrie de veus entre les que només aconsegueix reconèixer la d'una dona. Intrigat, penja i decideix trucar-la. Saber més6,00 €