Sinópsis
Detalles
Vicent Pastor i Briones es doctor en Filologia Catalana por la Universidad de Alicante. Su tarea investigadora se centra principalmente en la narrativa caballeresca y la hagiografía. En sus trabajos más recientes ha dedicado una atención preferente a la narrativa breve y se ha ocupado del estudio de la ‘Historia de Pierres de Provenza’, un texto del que hasta ahora no se había realizado una edición crítica. El presente volumen es el fruto de una investigación sobre la novela anónima francesa ‘Pierres de Provenza’ y sobre la versión catalana correspondiente para ponerla al día desde una doble vertiente: por un lado, ofrece la edición crítica del primer testimonio catalán conservado, la edición de Sebastià de Cormellas impresa en Barcelona en 1650; por otro, la acompaña con un estudio en profundidad de esta obra tanto en el ámbito románico como en el de la literatura catalana. Se aportan aspectos desatendidos por la historiografía literaria, como por ejemplo el género, la temática, la transmisión o la repercusión literaria. El resultado reivindica y pone de relieve el papel de la obra en la tradición prosística catalana de la Edad Moderna, puesto que se trata de un texto que fue impreso y leído en catalán de forma continua durante los siglos XVII y XVIII.
