Sinopsi
Detalles
Biografía
Antoni Ferrando Francés 
és catedràtic emèrit de Filologia Catalana de la Universitat de València (UV). Ha estat director de l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV) i del Departament de Filologia Catalana de la UV. És membre de l’IIFV, de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), de la Fundació Huguet, de Castelló, i corresponent de la Reial Acadèmia de Bones Lletres, de Barcelona. Ha estat membre de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (2001-2021), president de l’Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (2012-2017), fundador i primer director de la revista ‘Caplletra’, de la col·lecció Biblioteca Sanchis Guarner de l’IIFV i codirector de la col·lecció Biblioteca Lingüística Catalana de la UV. S’ha especialitzat en història de la llengua, història de la cultura i edició de textos. Entre les seues publicacions destaquen ‘Consciència idiomàtica i nacional dels valencians’ (1980) ‘Els certàmens poètics valencians’ (1983), ‘Sobre el marc històric de “Curial e Güelfa”’ (1997), ‘El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern’ (1999), ‘Història de la llengua catalana’ (en col·laboració amb Miquel Nicolás, 2005, 2011), ‘De Xarq al-Andalus a Regne de València. La situació lingüística i sociolingüística a les terres valencianes al segle XIII’ (2010), ‘La gènesi romana d’una norma lingüística catalana de segle XV’ (2011), ‘La construcció de la norma cancelleresca catalana’ (2016), ‘Aportacions a l’estudi del català literari medieval’ (2018), ‘El model lingüístic de ‘Curial e Güelfa’’ (2018), ‘Fabra, Moll i Sanchis Guarner. La construcció d’una llengua moderna de cultura des de la diversitat’ (2018, 2019), ‘La poliglòssia en la predicació de Vicent Ferrer’ (2020), ‘Llorente i Blasco Ibáñez: entre la política i la literatura’ (2021), ‘Els orígens històrics del valencià’ (2023). Ha traduït i dirigit l’edició del ‘Llibre del Repartiment de València’ (1978) i ha estat editor dels ‘Estudis lingüístics i culturals sobre ‘Curial e Guelfa’’ (2012).
Índex
Índex
Nota de l’editor
SOLEMNE ACTE D’INVESTIDURA COM A DOCTOR “HONORIS CAUSA” DE L’EXCM. SR. ANTONI M. BADIA I MARGARIT
Laudatio acadèmica a càrrec del Dr. Antoni Ferrando Francés
Lectio pronunciada pel Dr. Antoni M. Badia i Margarit
Paraules de cloenda de l’Excm. Sr. Rector Francisco Tomás Vert
MOMENTS CLAU DE LA HISTÒRIA DE LA LLENGUA CATALANA
Presentació
I La forja d’una llengua
1. L’ORIGEN DE LA LLENGUA CATALANA
2. ENTORN DEL CONCEPTE DE “ROMANITZACIÓ”. A PROPÒSIT DELS ORÍGENS DE LA LLENGUA CATALANA
3. LA LLENGUA CATALANA MIL ANYS HA: DUES FRONTERES INTERNES QUE NO SEPAREN
4. COMUNICACIÓ VERBAL ENTRE ROMANÇ I LLATÍ A L’ÈPOCA D’ORÍGENS DE LA LLENGUA
5. L’ALT URGELL I EL CATALÀ OCCIDENTAL NAIXENT
6. OCCITÀ I CATALÀ: RAONS HISTÒRICO-LINGÜÍSTIQUES D’UNA SEPARACIÓ
II Aspectes lingüístics i literaris de la llengua a la baixa edat mitjana
1. LA LLENGUA DE RAMON LLULL
2. DIALECTALISMES BALEÀRICS EN RAMON LLULL? UNA QÜESTIÓ DE MÈTODE
3. COHERÈNCIA I ARBITRARIETAT DE LA SUBSTITUCIÓ LINGÜÍSTICA DINS LA CRÒNICA DE JAUME I
4. CALCS LINGÜÍSTICS EN LES LLETRES REIALS ESCRITES PER JOHAN DE COLOMA, SECRETARI DE FERRAN EL CATÒLIC DE 1483 A 1510
III L’impacte de l’humanisme
1. DEFENSA I IL·LUSTRACIÓ DE LA LLENGUA CATALANA A LA FI DEL SEGLE XV
2. 325 REGLES DE ESQUIVAR VOCABLES A LA CERCA D’AUTOR
3. LA PREOCUPACIÓ PER LA LLENGUA ENTRE ELS SEGLES XV I XVI
4. CRISTÒFOR DESPUIG: IDEOLOGIA I LLENGUA
IV La construcció d’una llengua moderna de cultura
1. POMPEU FABRA I LA RESTAURACIÓ DE LA LLENGUA CATALANA
2. PARAL·LELISME ENTRE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA I NACIONALISME A CATALUNYA
3. EL PRIMER CONGRÉS INTERNACIONAL DE LA LLENGUA CATALANA COM A PRECEDENT DE LA NORMATIVA COMPOSICIONAL
4. EL PROCÉS D’UNIFICACIÓ DE L’ORTOGRAFIA CATALANA
5. ANTONI M. ALCOVER: UNITAT I DIVERSITAT DE LA LLENGUA
6. POMPEU FABRA, SIGNE D’UNITAT
7. ENRIC PRAT DE LA RIBA I LA LLENGUA CATALANA
8. LA NORMATIVA DE LA LLENGUA CATALANA. PRINCIPIS, MANERES I RESPONSABILITATS
9. REQUISITS PER A UNA LLENGUA DE CULTURA
