Sinopsi
Detalles
S'inclouen en aquest llibre les traduccions de quatre textos escrits en la segona meitat dels anys vuitanta pel gran historiador i hispanista francès i una àmplia transcripció d'una entrevista realitzada a final de 1997. El conjunt és una mostra, modestíssima sens dubte, però cohesionada, d'una obra senzillament immensa: una suggestiva reflexió historiogràfica, al mateix temps que metodològica, en què contínuament es combinen les observacions i els records personals de l'autor amb les referències a textos. Cada una de les seues peces és una il·lustració de la força de la història entesa abans que res com una manera de pensar, sense prejudicis davant qualsevol contribució que ajude a entendre els problemes humans i conscientment inscrita en el temps que a l'historiador li ha tocat viure i en els desafiaments que aquest planteja a les societats.