Sinópsis
Detalles
This book has three main aims: (I) to determine the usefulness of English phrasal verbs for L2 learners based on their frequency of occurrence; (II) to offer a comparative exploration of the most common phrasal verbs between spoken American and British English across the subgenre of television crime dramas, and (III) to show the crucial role that adverbial particles play in decoding the meaning of phrasal verbs.
Desde la perspectiva de la lingüística cognitiva, se aborda el estudio de los verbos compuestos con tres objetivos fundamentales: 1) determinar la utilidad de los verbos compuestos para los estudiantes de inglés como lengua extranjera en función de su frecuencia de uso; 2) ofrecer un estudio comparativo de los verbos compuestos más comunes entre el inglés hablado americano y el británico, a partir del subgénero de las series policíacas, y 3) mostrar el papel crucial que desempeñan las partículas adverbiales en la decodificación del significado de los verbos compuestos.
Indice
Indice
CONTENTS
Preface
Acknowledgements
Chapter 1. Introduction
Chapter 2. Construals in Cognitive Linguistics
1. Construals
2. Image-schemas
3. Phrasal verbs in Cognitive Linguistics
3.1. The semantics of up and down
3.2. The semantics of out, in, and into
3.3. The semantics of on and off
3.4. The semantics of over and through
Chapter 3. Methodology and data gathering
Chapter 4. Analyzing phrasal verbs
1. Overall frequency and discussion
2. Up: Moving higher
2.1. Frequency results of up
2.2. Semantic extensions of up
3. Down: Moving lower
3.1. Frequency results of down
3.2. Semantic extensions of down
4. Dichotomic pairs: up vs. down
5. Out: leaving a container
5.1. Frequency results of out
5.2. Semantics extensions of out
6. In and Into: entering a container
6.1. Frequency results of in
6.2. Semantic extensions of in.
6.3. Frequency results of into
6.4. Semantic extensions of into
7. Dichotomic pairs: out vs. in and into
8. Off: separation
8.1. Frequency results of off
8.2. Semantic extensions of off
9. On: contact
9.1. Frequency results of on.
9.2. Semantic extensions of on
10. Dichotomic pairs: off vs. on
11. Over: higher than
11.1. Frequency results of over
11.2. Semantic extensions of over
12. Through: crossing a container
12.1. Frequency results of through
12.2. Semantic extensions of through
Chapter 5. Concluding remarks
References