Del paraíso ultramarino al infierno colonial

Esta historia sobre la temprana colonización de Virginia (siglos XVI-XVII) describe la evolución de estos territorios desde su concepción como un nuevo paraíso ultramarino, poniendo en relación las expectativas imperiales y la dinámica histórica del primer asentamiento inglés en el espacio norteamericano, hasta su transformación en un infierno colonial a causa de la resistencia de los nativos. Se analizan aquí la importancia de la literatura de viajes como motor de la expansión ultramarina inglesa, la construcción de representaciones (textuales y visuales) sobre la otredad indígena y el impacto cultural de la experiencia americana en la metrópoli, especialmente por la formulación de desarrollos intelectuales y literarios de alcance universal. Asimismo, el énfasis en la dimensión del conflicto interétnico revela una trama de debilidad, frustración, autoritarismo y violencia colonial, que se proyectó descarnadamente contra los indígenas –tal como evidencia la historia de Pocahontas– y también contra los colonos de común condición, que vieron ahogados sus sueños de emancipación en el Nuevo Mundo.

Malena López Palmero , doctora en Historia (2014) por la Universidad de Buenos Aires (UBA), es profesora de Historia de Estados Unidos en la Escuela de Humanidades de la Universidad de San Martín y en el Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Se ha dedicado principalmente al estudio de los viajes ultramarinos de la temprana Edad Moderna, especializándose en la colonización inglesa de Virginia entre los siglos XVI y XVII. Ha sido profesora invitada en la École des Hautes Études en Sciences Sociales y en la Southwest University (Chongqing, China). Ha recibido becas de doctorado (UBA y Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina), de especialización (Stanford University y New York University) y de investigación (Universidad Pablo de Olavide y John Carter Brown Library).

INTRODUCCIÓN

 

CAPÍTULO 1 La presencia inglesa en América a través de los libros

CAPÍTULO 2 De la virtud a la barbarie: la otredad americana en los orígenes de la colonización de Virginia

CAPÍTULO 3 Los ecos visuales de la frustrada colonización de Roanoke: John White y Théodore de Bry

CAPÍTULO 4 De Virginia al lenguaje universal: el discurso colonial de Thomas Hariot

CAPÍTULO 5 Semblanzas de un naufragio en La tempestad, de William Shakespeare

CAPÍTULO 6 Crisis, conflicto y guerra: el infierno colonial

CAPÍTULO 7 Pocahontas entre dos mundos: el derrotero de la colonización

 

REFLEXIONES FINALES

BIBLIOGRAFÍA