+34 96 386 41 15

PUV - Publicacions Universitat València

Índex del llibre:

La traducción publicitaria: comunicación y cultura

M. Cristina Valdés Rodríguez

Col·lecció: Aldea Global, 15

ISBN: 978-84-370-5868-9

Matèria: filologia

Submatèries: comunicaciò i traducció

Idioma: castellà

Coeditor: Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat Jaume I, Universitat Pompeu Fabra

Any ed.: 2004

Enquadernació: rústica

Format: 16 x 24 cm.

Pàgines: 392 pp.

La «traducció publicitària» representa un procés de comunicació entre cultures en el qual intervenen factors de diversa índole, com mostra l'anàlisi comparativa d'un bon nombre d'anuncis traduïts principalment en anglès i en espanyol. Aquesta obra, amb un enfocament pluridisciplinar, s'adreça a lectors amb interessos diversos, tant acadèmics com professionals.

Disponibilitat: En existències

27,00 €

Altres formats:

eBook

Sinopsi

Detalles

El llibre "La traducción publicitaria: Comunicación y cultura" és fruit de la investigació i el treball sobre com traduir anuncis: un procés de comunicació entre cultures en què intervenen factors de diversa índole, com mostra l'anàlisi comparativa d'un bon nombre d'anuncis traduïts principalment en anglès i espanyol. El caràcter multidisciplinari de l'obra fa que aquesta siga atractiva per a lectors amb interessos diversos, tant dels àmbits acadèmics de la traducció, la filologia o el màrqueting, com dels camps professionals del màrqueting, la publicitat i la traducció. L'estructura i l'estil fluid, així com l'estudi d'aspectes bàsics de la traducció publicitària, aporten el valor divulgatiu i pedagògic del llibre, que pot utilitzar-se com a manual de consulta en distintes especialitats.