Figuraciones contemporáneas de lo absoluto

La presència de Hegel en el pensament contemporani no és només un rerefons contra el qual aquest deuria perfilar-se, sinó que pot veure's també de besllum de la «maduresa de la consciència europea» i d'aquest punt culminant de la filosofia occidental que la seva obra representa. Al present volum es recullen les intervencions d'un nodrit grup d'especialistes en l'obra hegeliana, tots ells participants en el congrés internacional sobre la Fenomenologia de l'esperit de G. F. W. Hegel, organitzat pel MuVIM i la Universitat de València en 2007. L'obra, coordinada pels professors Andrés Alonso i Manuel Jiménez Redondo, s'inicia amb uns fragments de la Ciència de la lògica de Hegel sobre la noció d'Absolut. Inclou també, a manera de ressenya, tres presentacions fetes en el marc del congrés sobre novetats bibliogràfiques relacionades amb l'univers hegelià.

ÍNDICE
Prólogo, Romà de la Calle
Introducción. Las figuraciones contemporáneas de lo Absoluto, Manuel Jiménez Redondo.
TRADUCCIÓN
Cinco fragmentos sobre lo Absoluto (de la Ciencia de la lógica), G. W. F. Hegel
ESTUDIOS
La eticidad. Matrimonio con patrimonio, Ángel Gabilondo
La idea hermenéutica directriz de la Fenomenología del espíritu, Werner Becker
Hacia una lectura de lo que dice Hegel sobre la acción en el capítulo «Razón» de la Fenomenología del espíritu, John McDowell
El mundo invertido y su ley, Antonio Pérez Quintana
La dialéctica en sentido estricto. Jacques Derrida y el Mittelpunkt hegeliano, Iván Trujillo
El desvelamiento del sí mismo como conciencia. La dialéctica del reconocimiento y la teoría smithiana del espectador imparcial, Juan José Padial
«Verse actuar a sí mismo». La comedia en la Fenomenología del espíritu, M. Jorge de Carvalho
Historia del mundo y plasticidad del duelo, Catherine Malabou
La noción de lo Absoluto en la Fenomenología del espíritu de Hegel, Manuel Jiménez Redondo
LA TRADUCCIÓN DE LA FENOMENOLOGÍA DEL ESPÍRITU
La traducción de la Phänomenologie des Geistes al vasco. Algunos problemas añadidos, Ibon Uribarri Zenekorta
Reflexiones sobre la traducción de Hegel, Xabier Insausti
Traducir la Fenomenología del espíritu de Hegel, Manuel Jiménez Redondo
RESEÑAS
Hegel y Ortega, José Miguel Martínez Castelló
Hegel, au revoir, Berta M. Pérez
Tres obediencias y una sola Ley, Andrés Alonso Martos