Resultats de búsqueda per a 'El'
-
Recull i traducció directa de 525 fragments de poesia i prosa literària àrab relacionats amb les terres valencianes. L'espai triat no és el que els àrabs medievals anomenaven llevant andalusí o xarq Al-Andalus, sinó que es restringeix als llocs de l'actual territori valencià. Els textos abasten temes molt diversos i s'hi poden trobar fragments coneguts i d'altres que mai no s'havien donat a conèixer al públic occidental.
Saber més
-
Col·lecció de 177 textos àrabs de contingut vari, la lectura del qual trasllada a la realitat de la minoria expulsada en 1609. L'obra respon a la necessitat d'estudiar la realitat lingüística d'un temps en el qual la diversitat era menyspreada i temuda, un obstacle per a assolir la unitat en la identitat sociocultural de la població majoritària de l'antic regne de València.
Saber més