Product Documents

Joan Binimelis: Descripció particular de l'illa de Mallorca e viles

Juli Moll i Gómez de la Tía

Col·lecció: Fonts Històriques Valencianes, 60

ISBN: 978-84-370-9350-5

Matèria: història

Submatèries: història medieval

Idioma: català

Coeditor: Institut Cartogràfic de Catalunya

Any ed.: 2014

Enquadernació: rústica

Format: 19 x 27 cm

Pàgines: 466 pp.

35,00 €

Disponible en formato electrónico:

Disponible en accés obert:

Sinopsi

Detalles

Aquest volum, escrit per l'eclesiàstic Joan Binimelis (1538/9-1616), constitueix la primera edició crítica del Llibre V de la Història general del Regne de Mallorca en la versió catalana que, com és sabut, és l'original. Sens dubte, aquesta part de l'obra, dedicada a la descripció geogràfica de Mallorca i de caràcter autònom respecte a la narració històrica i cronística, representa l'aportació més original de l'autor i la que manté més vigència i interès avui dia, tant per la modernitat del seu plantejament, com per la diversitat dels aspectes que són objecte de la seua metòdica atenció: situació geogràfica, afrontacions, proveïment d'aigua, cales i aptesa per a desembarcaments, cabuda i possibilitats d'ancoratge, demografia, dades econòmiques -produccions agrícoles i ramaderes--, dades històriques, règim jurídic, institucions, monuments i d'altres informacions rellevants de les poblacions illenques.

Índex

Índex

Pròleg

Agraïments

Abreviatures i sigles

La descripció particular de l’illa de Mallorca e viles e altres coses memorables que en ella s’han seguides

BINIMELIS:VIDA I OBRES

Formació i estudis

L’obra de Binimelis

Binimelis, obra mèdica

Binimelis, astrònom, matemàtic, geògraf i cartògraf

LA HISTÒRIA GENERAL DEL REGNE DE MALLORCA

Continguts i estructura

LA DESCRIPCIÓ PARTICULAR DE L’ILLA DE MALLORCA

Les fonts arxivístiques i bibliogràfiques citades per Binimelis en el Llibre V

Fonts arxivístiques

Fonts bibliogràfiques

LA TRANSMISSIÓ DE LA HISTÒRIA GENERAL DEL REGNE DE MALLORCA

Els manuscrits autògrafs

Les còpies de la versió en català

L’autògraf castellà

Les còpies de la versió en castellà

Estructura i continguts

Els tres primers capítols

La llengua

Proposta de STEMMA CODICUM

LA PRESENT EDICIÓ

Criteris d’edició textual

Transcripció del manuscrit Fortuny

Criteris de selecció de les variants

Criteris de transcripció de les variants

Abast textual de la variant

BIBLIOGRAFIA

Text de la Descripció de l’illa de Mallorca e viles

Libre que tracte de la descriptió de la illa de Mallorca e vilas y de algunas cosas memorables que en ella se han seguidas

(Edició crítica)

[I.] DE LA DESCRIPTIÓ DE LA ILLA DE MALLORCA SEGONS LOS CLIMES Y LA SUA FIGURA

[II.] DEL PROPI Y PARTICULAR TEMPARAMENT DE LA ILLA DE MALLORCA Y A QUINS MALS ESTAN SUBJECTAS

LOS SEUS HABITADORS

[III.] DELS PRIMERS POBLADORS DE MALLORCA APRÉS DE PRESA PER LO REY DON JAUME

Los primers pobladors que possehiren alcarias y rafals en la vila y terma de Inca

Dels primers pobladors qui habitaren en la vila e terma de Pollensa y allí possehiren alcarias y rafals

Dels primers pobladors que habitaren en la vila y terma de Sineu, que en lengua aràbica se diu Xisneu

Dels nous pobladors de la vila y terma de Petra que primer poseehiren en ells alcarias y rafals

Dels primers pobladors qui principiaren y possehiren heretats y terras en la vila y terma de Artà, que los moros nomenaren Iartan

Dels primers pobladors que poblaren en la vila y terma de Muntuïri y los noms de ells

Dels primers pobladors qui poblaren en las alcarias y rafals de las montañes que són en la illa de Mallorca, pertanyents a la porció del rey

[IV.] DE NOVAS FUNDACIONS DE ALGUNAS VILAS EN LA ILLADE MALLORCA,Y COMENSAREN A FALANITG

[De la vila e terme de Felanitx]

[V.] DE LA VILA Y PARRÒQUIA DE SANTANNÍ

[VI.] DE LA ILLA DE CABRERA

[VII.] DE LA VILA DE CAMPOS Y DE SON TERRITORI Y TERME

[VIII.] DE LA VILA DE LLUCHMAJORY SON TERMA

[IX.] DE LA CIUTAT DE MALLORCA Y SON TERMA E DISTRICTE

[X.] DE LA PARRÒQUIA Y TERMA DE CALVIÀ

[XI.] DE LA VILA Y PARRÒQUIA DE ANDRAIG Y SON DESTRICTE

De la illa de la Dregonera

De la primera vingude dels moros a la vila de Andraig

De la vingude dels cossaris a la vila de Andraig altre vagade

[XII.] DE LA PARRÒQUIA Y TERMA DE PURPUNENTY ESTALLENCHS

[XIII.] DE LA PARRÒQUIA Y TERMA DE ESPOL·LAS Y BANABUFAR

[XIV.] DE LA VILA DE VALLDEMOSSA Y DE SON TERMA

[XV.] DEL LLOCH DE DEYÀ, SUFFRAGÀNEO DE VALLDEMOSSA

[XVI.] DE LA VILA DE SÓLLERY SON TERMA Y DISTRICTE

[XVII.] DE LA PARRÒQUIA DE ESCORCA

Privilegis y gràcias concedides a le iglésia de Nostra Señore de Lluch

[XVIII.] DE LA VILA Y PARRÒQUIA DE POLLENSA

Fonts de Mallorca

[XIX.] DE LA CIUTAT DE ALCÚDIA, QUE ANTES ERA VILA

De la franquesa del vi

De com Alcúdia fon feta ciutat

De com lo emparador don Carlos enfrenquí de tots los drets a la ciutat de Alcúdia

De com lo rey donà títol de FIDELÍSSIMS als habitadors de la ciutat de Alcúdia

De com fon consedit a la ciutat de Alcúdia privilegi de tenir morbers

De algunas relíquias que té vuy la iglésia parroquial de la ciutat de Alcúdia

Discriptió de la ribera marítima de Alcúdia

[XX.] DE LA PARRÒQUIA YVILA DE ARTÀ

[XXI.] DE LA VILA DE MANECORY SON TERMA E DISTRICTE

[XXII.] DE LA VILA Y TERMA DE INCA

[XXXIII.] DE LA VILA Y TERMA DE MONTUÏRI

[XXIV.] DE LA VILA DE SINEU Y SON DISTRICTE

[XXV.] DE LA VILA DE PETRA Y SON TERMA

[XVI.] DE LA VILA Y TERMA DE ALGAYDE

[XXVII.] DE LA VILA DE SELVA Y DE SON DISTRICTE

[XXVIII.] DE LA VILA DE BENISALEM Y DE SON TERMA E DISTRICTE

[XXIX.] DE LA VILA Y PARRÒQUIA DE ALARÓ Y DE SON DISTRICTE

[XXX.] DE LA VILA DE PORRERAS Y SON TERMA E DISTRICTE

[XXXI.] DE LA VILA DE BUNYOLA Y SON TERMA E DISTRICTE

[XXXII.] DE LA VILA DE SANT JUAN Y SON TERMA

[XXXIII.] DE LA VILA DE MURO Y SON TERMA

[XXXIV.] DE LA VILA DE SANTA MARGARITA Y SON DISTRICTE

[XXXV.] DE LA VILA Y PARRÒQUIA DE LA POBLE Y SON DISTRICTE

[XXXVI.] DE LA VILA PARROQUIAL Y TERMA DE CAMPANET

[XXXVII.] DE LA PARRÒQUIA RURAL DE SANTA MARIA DITE DEL CAMÍ

[XXXVIII.] DE LA VILA DE SANCELLAS

Suplement a la introducció a l’edició crítica

  1. JUSTIFICACIÓ DEL STEMMA CODICUM
  2. LA LLENGUA
  3. L’ortografia
  4. La fonètica
  5. La morfologia

Acabatall

El lèxic

  1. SUPLEMENT BIBLIOGRÀFIC

L’ARQUÈTIPUS

Conveniència del seu establiment

Criteris seguits en l’establiment de l’arquètipus

Normalització de l’onomàstica

Llibre que tracta de la descripció particular de la illa de Mallorca e viles, e d’algunes coses que en ella s’han seguides (Arquètipus)

  1. DE LA DESCRIPCIÓ DE LA ILLA DE MALLORCA SEGONS LOS CLIMES E LA SUA FIGURA
  2. DEL PROPI E PARTICULAR TEMPERAMENT DE LA ILLA DE MALLORCA E A QUINS MALS ESTAN SUBJECTES LOS SEUS HABITADORS            
  3. DELS PRIMERS POBLADORS DE MALLORCA APRÉS DE PRESA PER LO REI DON JAUME

[Los primers habitadors que posseïren alqueries e rafals en la ciutat e terme de Mallorca]

Los primers pobladors que posseïren alqueries e rafals en la vila e terme d’Inca       

Dels primers pobladors qui habitaren en la vila e terme de Pollença e allí posseïren alqueries e rafals  

Dels primers pobladors que habitaren en la vila e terme de Sineu, que en llengua aràbica se diu Sixneu

Dels nous pobladors de la vila e terme de Petra que primer posseïren en ella alqueries e rafals

Dels primers pobladors qui principiaren e posseïren heretats e terres en la vila e terme d’Artà, que los moros nomenaren Iartan

Dels primers pobladors que poblaren en la vila e terme de Montuïri e els noms d’ells           

Dels primers pobladors qui poblaren en les alqueries e rafals de les muntanyes que són en la illa de Mallorca, pertanyents a la porció del rei

  1. DE NOVES FUNDACIONS D’ALGUNES VILES EN LA ILLA DE MALLORCA, E COMENÇANT EN FELANITX

De la vila e terme de Felanitx

  1. DE LA VILA E PARRÒQUIA DE SANTANYÍ
  2. DE LA ILLA DE CABRERA
  3. DE LA VILA DE CAMPOS E SON TERRITORI E TERME
  4. DE LA VILA DE LLUCMAJOR E SON TERME
  5. DE LA CIUTAT DE MALLORCA E SON TERME
  6. DE LA PARRÒQUIA E TERME DE CALVIÀ
  7. DE LA VILA E PARRÒQUIA D’ANDRATX E SON DISTRICTE

De la illa de la Dragonera

De la primera vinguda dels moros a la vila d’Andratx

De la vinguda dels cossaris a la vila d’Andratx altra vegada

  1. DE LA PARRÒQUIA E TERME DE PURPUNYENT E ESTELLENCS
  2. DE LA PARRÒQUIA E TERME D’ESPORLES E BANYABUFAR
  3. DE LA VILA DE VALLDEMOSSA E DE SON TERME
  4. DEL LLOC DE DEIÀ, SUFRAGÀNEO DE VALLDEMOSSA
  5.  DE LA VILA DE SÓLLER E SON TERME E DISTRICTE
  6. DE LA PARRÒQUIA D’ESCORCA

Privilegis e gràcies concedides a la iglésia de Nostra Senyora de Lluc

  1. DE LA VILA E PARRÒQUIA DE POLLENÇA

Fonts de Mallorca

  1. DE LA CIUTAT D’ALCÚDIA, QUE ENANS ERA VILA

De la franquesa del vi

De com Alcúdia fon feta ciutat

De com l’emperador Carlos enfranquí de tots los drets a la ciutat d’Alcúdia      

De com lo rei donà títol de Fideelíssims als habitadors de la ciutat d’Alcúdia      

De com fon concedit a la ciutat d’Alcúdia privilegi de tenir morbers

D’algunes relíquies que té vui la iglésia parroquial de la ciutat d’Alcúdia 

Descripció de la ribera marítima d’Alcúdia

  1. DE LA PARRÒQUIA E VILA D’ARTÀ
  2. DE LA VILA DE MANACOR E SON TERME E DISTRICTE
  3. DE LA VILA E TERME D’INCA
  4. DE LA VILA E TERME DE MONTUÏRI
  5. DE LA VILA DE SINEU E SON DISTRICTE
  6. DE LA VILA DE PETRA E SON TERME
  7. DE LA VILA E TERME D’ALGAIDA
  8. DE LA VILA DE SELVA E SON DISTRICTE
  9. DE LA VILA DE BENISSALEM E SON TERME
  10. DE LA VILA E PARRÒQUIA D’ALARÓ E DE SON DISTRICTE
  11. DE LA VILA DE PORRERES E SON TERME
  12. DE LA VILA DE BUNYOLA E SON TERME
  13. DE LA VILA DE SANT JOAN E SON TERME
  14. DE LA VILA DE MURO E SON TERME
  15. DE LA VILA DE SANTA MARGARITA E SON TERME
  16. DE LA VILA DE LA POBLA E SON TERME
  17. DE LA VILA E TERME PARROQUIAL DE CAMPANET
  18. DE SANTA MARIA DEL CAMÍ

XXXVIII. DE LA VILA DE SENCELLES

Apèndix I. El marc geopolític i històric

  1. EL REGNE DE MALLORCA. L’ORIGEN

La Corona d’Aragó. Formació

Ordenament institucional de la Corona d’Aragó

El rei

Les corts

El Consell Reial

Les jurisdiccions

L’Església

Les terres de baró

El Consolat de Mar

La Inquisició

Mallorca, primera de les incorporacions a la Corona d’Aragó constituïda en regne     

Les nacions de la Corona d’Aragó

  1. EL REGNE DE MALLORCA. L’ORGANITZACIÓ POLÍTICO-ADMINISTRATIVA

L’administració reial

El lloctinent general

Els veguers

El batle general i el procurador reial

Un Regne sense Corts pròpies

El règim feudal

L’administració municipal

El Gran i General Consell

L’Estudi General Lul·lià

La Universitat General d’Eivissa

La Universitat i Consell General de Menorca

Les universitats particulars

L’organització eclesiàstica

El clero secular

Els ordes militars

El clero regular

Les mesures i les monedes

  1. EL REGNE DE MALLORCA AL SEGLE XVI

Un regne en crisi econòmica continuada

La Revolta dels Forans

Les posicions mallorquina i menorquina davant

la Guerra de la Generalitat de Catalunya contra Joan II

Introducció de la Inquisició castellana al Regne de Mallorca

Refús al projecte de redreç de l’economia

Les bandositats nobiliàries i participació de l’estament militar mallorquí en empreses reials exteriors

La Guerra de les Germanies a Mallorca

L’enfonsament del comerç i un problema endèmic: el proveïment de cereals

Mallorca dins la política del rei envers els seus estats mediterranis

L’enfrontament entre el lloctinent general i els jurats de Mallorca

L’enfortiment del poder reial, en detriment de les franqueses i llibertats del Regne

El control municipal

El jurament per Felip I de les llibertats i franqueses de Regne

La petició dels jurats de poder celebrar corts

La instauració de la Reial Audiència de Mallorca

El Regne de Mallorca al si de la Corona d’Aragó dins l’Espanya del segle xvi

Apèndix II. Iglésies e convents de la ciutat de Mallorca

Capítol xxviii: De la autoritat e preeminència de la Iglésia

Catedral de Mallorca, e de molts privilegis ab què els summos pontífices e prínceps la il·lustraren

Capítol xxix: De les iglésies parroquials de la ciutat de Mallorca, e primer de la de Santa EulàliaCapítol xxx: De la parròquia de Santa Creu             

Capítol xxxi: De la parròquia de Sant Jaume

Capítol xxxii: De la iglésia parroquial de Sant Miquel

Capítol xxxiii: De la iglésia parroquial de Sant Nicolau

Capítol xxxiv: Del Convent de Sant Domingo

Capítol xxxv: Del Convent de Sant Francesc

Capítol xxxvi: Del Monestir de Nostra Senyora dels Àngels de Jesús

Capítol xxxvii: Del Monestir de Santa Clara

Capítol xxxviii: Del Monestir de Nostra Senyora de l’Olivar

Capítol xxxix: Del Monestir de Frares Carmelites

Capítol xl: Del Monestir de Nostra Senyora del Socorro

Capítol : xli: Del Convent dels Pares Trinitaris

Capítol : xlii: De la Vonfraria de Sant Pere e Sant Bernat

Capítol xliii: Del Monestir de Nostra Senyora de la Mercè

Capítol xliv: Del Monestir e Convent de Santa Margarita

Capítol xlv: Del Monestir e Convent de Sant Jeroni

Capítol xlvi: Del Monestir de Monges de la Concepció

Capítol xlvii: Del Monestir de Monges de Santa Magdalena

Capítol xlviii: Del Col·legi de la Companyia de Jesús

Capítol il: Del Convent de Frares de Sant Francisco de Paula

Capítol l: De la Casa de la Criança

Capítol li: Del Monestir de la Misericòrdia

Capítol lii: De la Casa de la Pietat

Capítol liii: De la fundació de les dos iglésies de Sant Jaume e Santa Anna del Castell Real

Capítol liv: De la iglésia de Santa Fe e de la sinagoga dels jueus e de llur conversió

Apèndix III. Del Llibre IV [1ª part]:

Biografies de dos bisbes de Mallorca

Cap. xxv: Don Lorenzo Campeggio, xxiv bisbe de Mallorca

Cap. xxvii: De don Joan Vic e Manrique, xxvi bisbe de Mallorca

Apèndix IV. Del Llibre IV [2ª part]

Capítol i: De la contractació e comerci e gran riquesa que tingué Mallorca e com després arribà a tanta ruïna     

Capítol ii: De la imposició dels drets e institució de la Consignació de Mallorca

Apèndix V. Índexs dels set llibres de la Història general del Regne de Mallorca

Índex del Llibre I: De les antiguitats de les Illes Balears

Índex del Llibre II: Llibre II, que tracta de les vingudes dels romans, godos, moros e altres nacions que subvingueren les Illes Balears

Índex del Llibre III: De la descendència del rei don Jaume, e de la conquista de les Illes Balears feta pel rei don Jaume Índex del llibre IV: llibre iv [1ª part], que tracta de la preeminència de la iglésia catedral de mallorca e dels bisbes que la governaren e de les sues iglésies particulars e sufragànees dins los murs de la ciutat

Índex del llibre iv [2ª part], que tracta del govern e regiment de la terra, e d’algunes coses particulars de la ciutat e illa de mallorca

Índex del Llibre V: Llibre que tracta de la descripció particular de la illa de Mallorca e viles, e d’algunes coses memorables que en ella s’han seguides

Índex del Llibre VI: Llibre VI, que tracta d’algunes persones senyalades naturals de la illa de Mallorca, així en lletres com en santedat, e altres obres heroiques, e d’algunes relíquies particulars e senyalades e altres coses memorables          

Índex del Llibre VII: Llibre VII, que tracta d’algunes e certes rebel·lions e guerres civils que s’esdevingueren en Mallorca per algunes innates ocasions         

Índex de noms propis

Citació

Moll i Gómez de la Tía, J. [Juli] (2014). Joan Binimelis: Descripció particular de l'illa de Mallorca e viles. Universitat de València.

Moll i Gómez de la Tía, Juli. Joan Binimelis: Descripció particular de l'illa de Mallorca e viles. Universitat de València, 2014.

MOLL I GÓMEZ DE LA TÍA, Juli. Joan Binimelis: Descripció particular de l'illa de Mallorca e viles. Valencia: Universitat de València, 2014. ISBN 978-84-370-9350-5.

Moll i Gómez de la Tía, Juli. Joan Binimelis: Descripció particular de l'illa de Mallorca e viles. Valencia: Universitat de València; 2014. 466 p.

Copiar al portapapeles