Gramàtica històrica catalana (2ª Edició)

Esta obra de F. de B. Moll no solo no ha perdido interés, sino que continúa siendo un libro de consulta obligada para los estudiosos de la gramática histórica catalana. La claridad expositiva y sus aportaciones sobre los orígenes y la formación del catalán, la atención al consonantismo arábigo-catalán, el capítulo magistral dedicado a la formación de palabras y los análisis sobre cuestiones inéditas de sintaxis histórica lo han convertido en un manual no superado en muchos aspectos. Además, gracias a las notas añadidas, a la adecuación de las transcripciones fonéticas y a la actualización bibliográfica que incorpora, se convierte en una herramienta de consulta imprescindible. En cierto modo, esta edición es una contribución póstuma al deseo del autor de ver actualizados los contenidos de su obra, a la vez que perpetúa su extraordinaria maestría para la lengua catalana.

Francesc de Borja Moll i Casasnovas (Ciutadella, 1903 - Palma, 1991), discípulo y principal colaborador de Antoni M. Alcover, merece un lugar singular en la romanística y en la filología catalana no solo por su papel eminente en la redacción del ‘Diccionari català-valencià-balear’, sino también por obras como esta gramática histórica, además de la ‘Gramàtica catalana referida especialment a les Illes Balears, ‘Els llinatges catalans’ y centenares de artículos científicos y de divulgación dedicados al estudio y la defensa de la lengua catalana.

Presentació

Uns mots de gràcies

GRAMÀTICA HISTÒRICA CATALANA

Pròleg

Abreviatures i signes especials

Sons catalans i la seva transcripció

I. ORIGEN I FORMACIÓ DEL CATALÀ

1. Noció del català. Els seus dialectes

2. Orígens del català

3. Elements constitutius del català

3.1 El llatí

3.2 El substrat preromà

3.3 L’element grec

3.4 L’element germànic

3.5 L’element àrab

3.6 La llengua dels mossàrabs

3.7 Influència de llengües modernes

4. Factors històrics de la divisió dialectal

5. La literatura catalana

II. FONÈTICA

1. Vocalisme

1.1 Vocals tòniques

1.2 Vocals àtones

2. Consonantisme

2.1 Consonants inicials

2.2 Consonants intervocàliques

2.3 Consonants finals

2.4 Grups de dues consonants

2.5 Grups de tres consonants

2.6 Combinacions amb semivocals

2.7 Consonantisme arabocatalà

3. Fenòmens especials

3.2 Reducció de fonemes

3.3 Resolució del hiat

3.4 Metàtesi

3.5 Encreuaments

4. Fonètica sintàctica

4.1 Contactes vocàlics

4.2 Contactes consonàntics

III. MORFOLOGIA

1. El nom

1.1 Els casos

1.2 El nombre

1.3 El gènere

1.4 Comparatiu i superlatiu

1.5 Numerals

2. El pronom

2.1 Pronoms personals

2.2 Possessius

2.3 Demostratius

2.4 Article definit

2.5 Relatius i interrogatius

2.6 Indefinits

3. Les partícules

3.1 Adverbis

3.2 Preposicions i conjuncions

4. El verb

4.1 Infinitiu

4.2 Gerundi

4.3 Participi de pretèrit

4.4 Present d’indicatiu

4.5 Present de subjuntiu

4.6 Pretèrit imperfet

4.7 Perfet

4.8 Plusquamperfet

4.9 Imperatiu

4.10 Formes incoatives

4.11 Futur i condicional

4.12 Verbs irregulars

IV. FORMACIÓ DE MOTS

1. Sufixació

1.1 Sufixos nominals

1.2 Sufixos verbals

2. Composició

2.1 Nom + nom

2.2 Verb + nom

2.3 Verb + verb

2.4 Partícula + verb

2.5 Partícula + nom

3. Postverbals

IV. SINTAXI

1. Substantiu

2. Adjectiu

3. Adverbi

4. Pronoms i articles

5. Verb

5.1 Verb auxiliar + participi de pretèrit

5.2 Verb auxiliar + gerundi

5.3 Verb auxiliar + infinitiu

5.4 Enllaç del verb amb els seus complements

5.5 Enllaços del verb finit amb l’infinitiu

6. Col·locació dels mots en la frase

7. Oracions

7.1 Oracions coordinades

7.2 Oracions subordinades

Bibliografia lingüística

[Suplement bibliogràfic per a aquesta edició]

Abreviacions

Índex de matèries

Índex de mots