Sinopsi
Detalles
Aquest llibre estudia l’origen, l’evolució semàntica i la gramaticalització del verb “pensar” en català des dels primers textos fins al segle XVI, en el marc de la lingüística cognitiva. Mitjançant una metodologia basada en corpus lingüístics, l’obra analitza com “pensar” esdevé un mot central en l’expressió dels processos mentals i com, progressivament, amplia el seu abast semàntic per a referir-se a processos no verbals, passant per sentits discursius i epistèmics, fins a adquirir valors aspectuals i modals. L’estudi detalla les construccions que conformen l’estructura semàntica del verb i analitza el procés de gramaticalització per construccionalització de la perífrasi narrativoaspectual <“pensar de” + infinitiu>, prospectiva <“pensar” + infinitiu> i intencional <“pensar” + infinitiu>. Així mateix, s’acaren els resultats romànics d’aquestes perífrasis amb el català per a establir-ne les relacions i determinar fins a quin punt “pensar” esdevé un verb auxiliar. A través d’aquest recorregut, el llibre posa en relleu la importància de les inferències invitades, la intersubjectivació i el context cultural com a motors i factors principals del canvi semàntic.
Índex
Indice
Pròleg
1. Introducció
1.1 Estructura del llibre
1.2 Objectius
1.3 Metodologia i corpus
1.4 Marc teòric
1. 4.1 Inferència invitada, context pont i metonímia
1. 4.2 Subjectivació i intersubjectivació
1. 4.3 La Gramàtica de Construccions Cognitiva i el concepte de construcció
1. 4.4 Perífrasi verbal, auxiliació i construccionalització
1. 4.5 La modalitat de l’acció i les funcions semàntiques dels arguments verbals
2. Caracterització i orígens del verb pensar
2.1 Caracterització de pensar entre els verbs mentals de cognició
2.2 L’expressió de [pensar] en català entre els segles xii i xvi
2.2.1 Pensar
2.2.2 Cogitar
2.2.3 Cuidar
2.3 Pensar en contacte amb cogitar i cuidar
3. Estructura semàntica del verb pensar
3.1 Pensar en català (segles xiii-xvi)
3.1.1 Nucli I: valors mentals cognitius
3.1.1.1 Nucli I: valors mentals cognitius
3.1.1.2 Nucli Ia: valors mentals de cognició, del subtipus coneixement
3.1.1.3 Nucli Ib: valors mentals de cognició, del subtipus creença
3.1.2 Nucli II: valors mentals no cognitius
3.1.2.1 Nucli IIa: valors mentals, del subtipus percepció
3.1.2.2 Nucli IIb: valors mentals, del subtipus sensació
3.1.2.3 Nucli IIc: valors mentals, del subtipus elecció
3.1.3 Nucli III: valors no mentals
3.1.4 Freqüència dels significats de pensar
4. La construccionalització de pensar
4.1 Construccions amb pensar a la Romània antiga i actual
4.1.1 Perífrasi narrativoaspectual
4.1.2 Perífrasi modal intencional
4.1.3 Perífrasi aspectual prospectiva
4.2 Construccions amb pensar en català: estat de la qüestió
4.3 Origen i fixació de <pensar (de) + infinitiu>
4.3.1 Perífrasi narrativoaspectual
4.3.2 Perífrasi modal intencional
4.3.3 Perífrasi aspectual prospectiva
4.4 Les construccions amb pensar són perifràstiques?
Conclusions
Referències bibliogràfiques
Annex I: Referències de les obres del Corpus Informatitzat del
Català Antic (CICA) citades
Citació
Martínez Pérez, A. V. [Antoni Vicent] (2025). Evolució semàntica i gramaticalització del verb pensar (segles XII-XVI)
. Universitat de València.
Martínez Pérez, Antoni Vicent. Evolució semàntica i gramaticalització del verb pensar (segles XII-XVI)
. Universitat de València, 2025.
MARTÍNEZ PÉREZ, Antoni Vicent. Evolució semàntica i gramaticalització del verb pensar (segles XII-XVI)
. Valencia: Universitat de València, 2025. ISBN 978-84-9133-839-0.
Martínez Pérez, Antoni Vicent.
Evolució semàntica i gramaticalització del verb pensar (segles XII-XVI)
. Valencia: Universitat de València; 2025. 264 p.