Resultats de búsqueda per a 'Maestros y museos'
-
-
El fruto de la vida diversa
El poeta, crític literari, narrador i assagista Toni Montesinos reuneix tot el que ha escrit sobre autors nord-americans, el que fa d’aquest llibre un complement de “La pasión incontenible. Éxito y rabia en la narrativa norteamericana” (2013). L’autor ofereix, d’aquesta manera, textos que responen a més de vint anys de lectures i que constitueixen un enorme i divers cabal artístic vist, a més, amb consciència desmitificadora. Saber més -
Blasco Ibáñez en Norteamérica
El volum pretén un retrobament amb el Blasco convertit en figura mediàtica en la república estatunidenca, allí on les traduccions i adaptacions cinematogràfiques dels seus llibres o col·laboracions periodístiques van ser cotitzadíssimes. La reconstrucció d’un itinerari que també va tindre escales a Mèxic i Cuba s’acompanya de diversos textos que van afermar la imatge cosmopolita del novel·lista i que van ser i continuen sent desconeguts per a molts dels lectors en castellà. Saber més -
Traducción, humanismo y propaganda monárquica
La traducció de Fernández de Villegas del ‘Infierno’ en cobles d’art major està envoltada d’una extensa glossa del mateix traductor. Aquest llibre se centra en com el context polític, cultural i literari de l’autor influeix en totes dues instàncies hermenèutiques: d’una banda, el text poètic i la glossa es reescriuen d’acord amb interessos propagandístics de la Corona; d’altra, en les amplificacions de la glossa s’observen no sols temes, actituds i interessos típics d’un humanista, sinó també les paradoxes i tensions pròpies de l’humanisme castellà del XVI. Saber més -
De vino y Sefué
Aquesta obra d’Alexandre Tomás Martínez és el text guanyador de la XVI edició del Premi Universitat de València d’Escriptura de Creació en la modalitat de Teatre. El text, des d’una òptica en la qual es mesclen realitat i absurd quotidià, s’aproxima irònicament a la recent situació política al nostre país. Saber més -
Ex-Centric Souths
Els articles recollits en aquest volum es centren en les connexions i relacions translocals i transnacionals entre el Sud i la regió del Carib, aborden la naturalesa canviant de la identitat meridional, especialment el seu sentit del lloc, i, finalment, investiguen el potencial de diversos textos per a narrar i revisar les preocupacions regionals. Saber més