Resultados de búsqueda para 'al vent'
-
València àrab en prosa i vers
Compilación y traducción directa de 525 fragmentos de poesía y prosa literaria árabe relacionados con las tierras valencianas. El espacio elegido no es el que los árabes medievales denominaban levante andalusí o xarq Al-Andalus, sino que se restringe a los lugares del actual territorio valenciano. Los textos tratan temas muy diversos y se pueden encontrar fragmentos conocidos así como otros que nunca se habían dado a conocer al público occidental. Más información18,00 € -
Àrab i català: contactes i contrastos
Este volumen recoge una serie de textos que habían aparecido en varias revistas y actas de congresos, publicados inicialmente en catalán o traducidos con este motivo. Está estructurado en dos partes: la primera, denominada con artículos que abordan los arabismos y la conexión medieval entre la lengua árabe y la lengua catalana, y la segunda, dedicada a mostrar las incoherencias patentes en los estudios que defienden la pervivencia de una lengua románica propia hablada a las tierras valencianas antes de la conquista de Jaume I. Más información16,00 €
