Resultats de búsqueda per a 'Maestros y museos'

La traducció de Fernández de Villegas del ‘Infierno’ en cobles d’art major està envoltada d’una extensa glossa del mateix traductor. Aquest llibre se centra en com el context polític, cultural i literari de l’autor influeix en totes dues instàncies hermenèutiques: d’una banda, el text poètic i la glossa es reescriuen d’acord amb interessos propagandístics de la Corona; d’altra, en les amplificacions de la glossa s’observen no sols temes, actituds i interessos típics d’un humanista, sinó també les paradoxes i tensions pròpies de l’humanisme castellà del XVI. Saber més