Sinopsi
Detalles
Cada persona que intenta comprendre el món actual pot trobar en Antonio Gramsci reflexions útils i adaptables al seu temps i a les seues circumstàncies; tanmateix, per a qui s’endinsa en el seu estudi –especialment en qüestions d’art i literatura–, els seus articles periodístics i els ‘Quaderni del carcere’, que conformen el nucli de la seua obra, redactats sense recursos d’investigació i concebuts des d’una perspectiva marxista més que no com una teoria sistemàtica, poden semblar un conjunt laberíntic d’idees sobre la relació entre els artistes, la història i la societat que requereix contextualització. Aquesta edició dels textos de Gramsci sobre art busca facilitar aqueixa tasca, per tal com combina una interpretació situada en el marc del marxisme i de la filosofia italiana del segle XX amb una àmplia panoràmica dels principals temes tractats per l’autor i una acurada i erudita traducció.
Biografia
Antonio Gramsci (1891-1937), intel·lectual i polític italià, fou una de les figures centrals del marxisme del segle XX. Nascut a Sardenya i format com a lingüista a Torí, des de 1919 desenvolupà una intensa activitat crítica sobre literatura i art en el setmanari ‘L’Ordine Nuovo’. Detingut pel règim feixista el 1926, passà més de deu anys a la presó, on escrigué trenta-tres ‘Quaderni del carcere’ amb reflexions sobre filosofia, història, art i política. Aquests textos influïren de manera decisiva en la teoria crítica i els estudis culturals contemporanis i han convertit Gramsci en un pensador de referència per a l’esquerra internacional. Va morir a Roma poc després de recuperar la llibertat.
Índex
Indice
Estudio introductorio, Juan José Gómez Gutiérrez
Nota del traductor, Alejandro Sánchez Berrocal
PARTE I. ESTÉTICA Y CRÍTICA
1. Cuestiones generales
Retorno a De Sanctis
Arte y lucha por una nueva civilidad
El arte educador
Investigación sobre tendencias e intereses morales e intelectuales predominantes entre los literatos
Alfredo Oriani
Floriano del Secolo, «Contribución a la biografía de Oriani»
Croce y la crítica literaria
Criterios de método
Ser de una época2
La expresión lingüística de la palabra escrita y hablada y las otras artes
Neolalismo
Sinceridad (o espontaneidad) y disciplina
Literatura «funcional»
El racionalismo en arquitectura
La arquitectura nueva
Algunos criterios de juicio «literario»
Criterios metodológicos
2. Dante y el canto X del Infierno
El drama de Cavalcante
¿Crítica de lo «inexpresado»?
El desdén de Guido
Vincenzo Morello: Dante, Farinata y Cavalcante
Las «renuncias descriptivas» en la Divina comedia
El ciego Tiresias
Una carta de Umberto Cosmo
Rastignac
Shaw y Gordon Craig
3. El teatro de Pirandello
Una nota juvenil de Luigi Pirandello
La «dialéctica» en Pirandello
La ideología pirandelliana
La personalidad artística de Pirandello
3.1 Ejemplos de crítica teatral en Avanti!
Así es (si os parece), de Pirandello
El placer de la honestidad, de Pirandello, en el Carignano
El juego de las partes, de Pirandello, en el Carignano
La razón de los otros, de Pirandello, en el Carignano
La balanza, de Martoglio y Pirandello, en el Scribe
Como antes, mejor que antes, de Pirandello, en el Carignano
Todo para bien, de Pirandello, en el Chiarella
Tres novedades en el Teatro Alfieri: Cecè, de Pirandello; Pero no lo nombres, de Fraccaroli; ¡Schiccheri, eres estupendo!, de López
4. Gramática, lingüística y lengua nacional
4.1 Introducción al estudio de la gramática
Ensayo de Croce: «Esta tabla redonda es cuadrada»
¿Cuántas formas de gramática pueden existir?
Focos de irradiación de innovaciones lingüísticas en la tradición y de conformismo nacional lingüístico en las grandes masas nacionales
Diversos tipos de gramática normativa
Gramática histórica y gramática normativa
Gramática y técnica
La llamada «cuestión lingüística»
4.2 Lingüística
Giulio Bertoni y la lingüística
Antonino Pagliaro, Sumario de lingüística arioeuropea
La lengua en Dante
Bartoli, «Cuestiones lingüísticas y derechos nacionales»
PARTE II. POPULARIDAD DE LA LITERATURA Y PROBLEMAS DE LA CULTURA POPULAR
5. El problema de la literatura nacional-popular
Nexo de problemas
Contenido y forma
Degeneraciones artísticas
Literatos y bohème artística
Consenso de la nación o de los «espíritus selectos»
Popularidad de la literatura italiana
El gusto melodramático
El melodrama
El Cinquecento
Los «humildes»
Manzoni y los «humildes»
«Popularidad» de Tolstoi y de Manzoni
Ironía y jerga literaria
«Contenidistas» y «calígrafos»
El público y la literatura italiana
La cultura nacional italiana
Polémicas inconcluyentes
Lo «interesante» en el arte
Actitud del escritor ante el ambiente
Los italianos y la novela
El sentimiento activo «nacional» de los escritores
Secentismo de la poesía actual
Literatos puros
La llamada poesía social italiana
Literatura italiana. La contribución de los burócratas
La feria del libro
6. La literatura popular
Concepto de nacional-popular
Escritores populares
Diversos tipos de novela popular
Novela y teatro populares
Verne y la novela geográfica-científica
Sobre la novela policíaca
Derivaciones culturales de la novela de folletín
Orígenes populacheros del «superhombre»
Balzac
Estadísticas relevantes
Los «héroes» de la literatura popular
Cientifismo y secuelas del bajo Romanticismo
Literatura popular
Las tendencias «populistas»
Biografías noveladas
Teatro
7. Los sobrinitos del padre Bresciani
Brescianismo
Literatura bélica
Ugo Ojetti y los jesuitas
Giovanni Papini
Giuseppe Prezzolini
Curzio Malaparte
La Fiera letteraria, después L’Italia letteraria
Los futuristas
Novecentistas y strapaese
Stracittà y strapaese
Ardengo Soffici
Intelectuales sicilianos
Retrato del campesino italiano
Arte católico
Sentimientos religiosos e intelectuales del siglo xix (hasta la Primera Guerra Mundial)
8. Observaciones sobre folclore, sentido común y filosofía
Algunos puntos preliminares de referencia
Pasado y presente
Maquiavelo. Derecho natural
Revistas típicas (filosofía, derecho natural y folclore)
Folclore
Derecho natural y folclore
Derecho natural y catolicismo
Derecho natural
Folclore (cantos populares)
Literatura popular
Prehistoria contemporánea
Índices
Índice alfabético de los artículos
Índice de procedencia de los artículos
